Донска́я гру́ппа го́воров — южнорусские говоры, распространённые на территории большей части Ростовской области и западной части Волгоградской области в бассейнах Хопра, Медведицы, а также среднего и нижнего Дона.
Какие слова говорят в Ростове?
Сегодня, 25 мая, вслед за Днем Славянской письменности и культуры отмечается День филолога. Этот праздник объединяет всех, кто связан с филологией: лингвистов, библиотекарей, преподавателей и т.д.25 мая в институтах принято сдавать курсовые и дипломные работы.
Для всех причастных к филологии устраивают концерты, творческие вечера и многое другое. «Блокнот Ростов» ко Дню филологии решил рассказать о типичных для жителей города словах, которые многим покажутся странными и непонятными. В Ростов-на-Дону часто приезжают гости из других городов России, чтобы посмотреть на могучий Дон, посетить игру ФК «Ростов» на «Ростов Арене» или прогуляться по зоопарку.
Специально для гостей города Анастасия Горбикова подготовила познавательное видео. А если вы ростовчанин, то предлагаем еще раз обратить внимание на те регионализмы, которые могут поставить в тупик вашего собеседника. «Будете на Левбердоне, привезите полную сапетку сулы, а на Центральном возьмите кулёк синеньких».
- Жители Ростова с легкостью переведут эту фразу.
- Это всего лишь просьба привезти с левого берега Дона корзину, набитую рыбкой-судаком, и захватить на рынке полный пакет баклажанов.
- Часто от жителя донской столицы можно услышать слова: жидкое, шкорки, ляжь, гля, жердела, впоймать мотор, тютина, здоров, купорка, буряк.
Жидкое Это слово чаще всего слышат дети от мамы: «Ты давно не ел жидкое ». Мама намекает, что пора уже поесть суп, Шкорки — Куда ты свои шкорки бросаешь? — Куда ты бросаешь шелуху или кожуру ? Ляжь Да, так говорить нельзя, но ростовчане частенько балуются этим просторечным словом. — Иди ляжь на кровать. — Иди ляг на кровать. Гля Короткое и очень простое слово. Оно призывает посмотреть туда, куда указывает говорящий ростовчанин. Жердела Жерделой жители Ростова называют дикий абрикос. Происхождение слово берет из турецкого языка и переводится как абрикос с горькой косточкой. А по своим характеристикам жердела иногда превосходит абрикос. Впоймать мотор Это всего лишь — сесть в такси. Тютина Еще одно любимое многими лакомство.
Как называют абрикосы в Ростове на Дону?
Я думаю ни для кого не секрет, что в каждом регионе существует свой говор. В Москве свой, в Воронеже свой, в Ростове-на-Дону тоже свой. Но вот ростовский почему-то особо вспоминается. Вот и сегодня мне попалась статья по этому поводу Почему мы «гэкаем» и называем пакет кульком «Гэкаем» мы скорее всего по историческим причинам.
Это пошло еще наверное от казаков. А казаков у нас тут было много, в том числе и украинских. А украинская речь этим «изъяном» просто изобилует. Теперь по поводу статьи. Автор ее скорее всего просто не жил(а) достаточно долго в нашем регионе. И часть слов приведенных в пример просто абсурдны. В областной глубинке конечно и не такое можно услышать, но в основном от стариков.
Такие слова как цебарка (цибарка) и кадушка могут поставить в тупик современного человека. В то же время они есть в толковом словаре Даля. Теперь пройдемся по терминам статьи ) Жердела — так называют абрикосы. Как правило, маленького размера, те, что не больше перепелиного яйца.
- И иногда так обозначают дикое абрикосовое дерево — дичку.
- Так абрикос никто не называет ) Жердёла есть жердёла ))) Выглядит как абрикос, но мельче, имеет продолговатую форму и горькую косточку (для тех кто не знает, у абрикоса ядро косточки сладкое) и кисловато горький вкус.
- Название это в основном распространено на Северном Кавказе.
Если человек не может отличить сено от соломы, то и разницу между абрикосом и жерделой не почувствует ))) Каремат — мягкая подстилка, пользующаяся большой популярностью у туристов. Вот только везде ее предпочитают называть просто — «пенка». Ни разу не слышал, чтобы каремат называли пенкой ) Пенка она в ванне и в кофе, или для умывания.
- Вообще торговая марка такая есть, которая эти коврики и производит.
- Одуплять — так на ростовском сленге звучит слово «понимать».
- Так что выражение «я не одупляю» никакого отношения к дракам и потасовкам не имеет.
- Тут автор вообще что-то не реальное жжот.
- Я такого слова в жизни не слышал.
- Вдуплять» слышал, «одуплять» — это пипец какой-то ))) Палка колбасы — во многих уголках страны это батон.
В Москве могут сказать «свешайте мне батон колбасы», а у нас это прозвучит — «взвесьте мне палку колбасы». Не знаю как в Москве, но у меня колбасу батоном обозвать язык не поворачивается. Да что там говорить Пульс блогосферы за год по запросам палка колбасы и батон колбасы Тютина — пожалуй, только на Дону таким смешным словом называют сочную, сладкую ягоду — тутовник. В Москве эту ягоду называют шелковицей, если не ошибаюсь ) Опять же Пульс блогосферы за год по запросам тютина, тутовник и шелковица Турка — джезва.
Где говорят кулек?
Истинно харьковскими считаются также слова ‘ кулек ‘, обозначающее полиэтиленовый пакет, ‘вылазка’ — пикник на природе и ‘баклажка’ — пластиковая тара для воды.
Что такое диалектная группа?
Сравнение диалектных зон и наречий — Как и наречия, диалектные зоны охватывают значительные территории говоров русского языка, Диалектные зоны и наречия имеют сходство в структурах языковых комплексов (в них также входят двучленные и многочленные диалектные явления, они связаны с разными уровнями языка: фонетикой, грамматикой, лексикой ), но при этом между отдельными зонами могут быть существенные отличия по соотношению языковых явлений (по количеству явлений и по их связям с разными сторонами языка).
- В целом по составу входящих в языковые комплексы явлений южные диалектные зоны сложнее, чем северные.
- Диалектные зоны в отличие от наречий, имеющих определённые разграничения, могут отображаться в нескольких разновидностях по различным очертаниям пучков изоглосс,
- Диалектные зоны не имеют границ между собой, их ареалы накладываются друг на друга.
Группы говоров могут перекрываться ареалами разных зон. Так, например, Псковская группа говоров одновременно охватывается ареалами западной, северо-западной и юго-западной диалектных зон, Сами зоны могут полностью быть включёнными одна в другую. Так, например, северо-западная диалектная зона находится полностью в пределах ареалов северной и западной диалектных зон, а юго-западная в пределах западной и южной,
В сравнении с наречиями у языкового комплекса каждой из диалектных зон нет противопоставления единому комплексу на другой территории. Эта особенность связана с тем, что при выделении диалектных зон двучленными соответственными явлениями, как правило, диалектному члену территории зоны противопоставляется совпадающий с литературным языком член соответственного явления.
Языковые явления, характерные для литературного языка распространены и известны по всей территории русских говоров, поэтому пучку изоглосс, определяющему языковое явление в пределах диалектной зоны, не противостоит пучок изоглосс противоположной территории,
Чей Ростов?
Ростов -на-Дону | |
---|---|
Страна | Россия |
Статус | Административный центр |
Субъект Федерации | Ростовская область |
Городской округ | Ростов -на-Дону |
Что такое диалектные слова?
Диалектные слова (диалектизмы) – слова, употребляемые жителями в той или иной местности. Общеупотребительная лексика – слова, употребляемые в речи всеми и понятные всем. Неологизм – слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в языке (новообразованное, отсутствовавшее ранее).
Как в Ростове называют свеклу?
Бурак (Буряк) А гостям нашего города приходится постоянно разъяснять, что свекла и бурак — это одно и то же.
Что такое Жердёла?
Жердела — Картинка для анонса: Описание Жердела– покрытосеменное двудольное растение, принадлежащее порядку розоцветные. Также как и окультуренный вид абрикос, входит в семейство розовые. Обычно это листопадные дерево, достигающие 17 м высоты из рода слива.
Листья округлые, яйцевидной формы имеют мелкие зубчики, верхушка слегка вытянута. Цветки светло-розовые, обычно распускаются немного раньше, чем листья, окутывая дерево своеобразным шаром цветов. Жерделы имеет округлые плоды, костянки желтовато-красные, на вкус кислее, чем окультуренные сорта абрикоса.
Косточки жерделы гладкие, толстостенные, семя горькое на вкус, употреблять не рекомендуется. Жердела прекрасно прививается на сортовые виды абрикосов. Распространение Родиной жерделы считается Китай. Сейчас она культивируется на территории Закавказья, Ирана,Турции, Афганистана,странах северной Африки, Юго-Западной Азии и Южной Европы.
На территории Российской Федерации жердела произрастает только в южных регионах, однако некоторые садоводы выращивают жерделу и в прохладных регионах. Полезные свойства Плоды жерделы содержат большое количество биологически активных веществ и витаминов: сахаров, тиамина, витаминов группы В, каротинов, витаминов РР, Р,С.
Также плоды жерделы содержат минеральные вещества(магний, кальций, калий,сера, натрий, железо, йод, кремний и т.д.), органические кислоты, пектины, клетчатку и большое количество полезных микроэлементов. Применение С помощью свежих плодов жерделы справляются с перегревом организма в жаркую погоду.
- Каротины, входящие в состав жерделы снимают чувство жжения и красноту с кожи при получении солнечного ожога.
- Жердела снимает симптомы усталости от долгой работы за компьютером.
- Также как из абрикосов из жерделы варят варенье, из нее получается вкусная начинка для пирогов, компоты, повидло.
- Из плодов жерделы получается хорошая наливка, из сока – водка.
При приготовлении наливки из плодов предварительно достаются ядовитые косточки. При приготовлении водки,сок забраживается без сахара, а потом перегоняется. С помощью плодов жерделы можно регулировать работу щитовидной железы, потовых желез и улучшить обмен веществ.
- ЕЕ плоды очень полезны при авитаминозах, малокровии и гипертонии.
- Из-за того, что в плодах содержится много солей железа и кальция, жердела показана для беременных и кормящих матерей.
- Сок жерделы обладает мочегонным действием, регулирует стул, эффективен бри бактериальных заболеваниях и нормализует кислотность среды в желудке.
Отвар листьев показан людям, работающим с вредными веществами, так как пектины, входящие в них, считаются веществами выводящими токсины. Противопоказания Плоды жерделы содержат большое количество сахара и так же, как и абрикосы противопоказаны диабетикам, людям, страдающим гастритом и ожирением.
Как называют абрикос в Ростовской области?
Ростов-на-Дону, 10 июля 2018. DON24.RU. В донской столице созрела жердела – местный вид абрикоса. В этом году местные жители отмечают, что урожай хоть и большой, но оказался никому не нужен: плоды осыпаются на землю, а хозяева деревьев не спешат их собрать.
- «Весь Ростов завален жерделой.
- Чтобы такое случилось в моем детстве? Жерделу тотально обносили, еще как только она начинала созревать.
- Набеги совершались на тютину, осенью на грецкий орех и виноград, заплетавший все подъезды нашего дома.
- Вся детвора знала, когда и где что созреет! А тут такое.» – написал в одном из пабликов «ВКонтакте» ростовчанин Роман Лукьянов.
В комментариях к его записи люди начали предлагать версии того, почему так происходит. Кто-то считает, что деревья стоят слишком близко к проезжей части, и поэтому ростовчане предпочитают эти плоды не есть. Некоторые думают, что всему виной гаджеты, которые современные дети предпочитают развлечениям прошлых поколений.
Кто-то считает, что хозяева деревьев будут прогонять желающих вкусить сочных плодов. «В детстве ел с деревьев, а сейчас с таких деревьев уже не ем и сыну запретил. Машин стало намного больше, пыль черт знает с чем летает. Теперь если с дерева, то только в своем саду. А у дороги – ну его», – выразил мнение Константин Загика.
«Сама лично наблюдала картину, когда бабушка подошла и стала собирать давленную жерделу, и тут же из окна на нее стала орать другая бабуля, чтобы та ее не трогала. Пусть лучше сгниет, но никому не достанется», – поделилась наблюдениями Ольга Платонова.
«Сейчас все свободно продается, дети могут позволить себе есть хорошие фрукты и орехи, не обрывая с дерева еще зелеными, давайте порадуемся, что наши дети живут лучше нас, а не сопливо вспомним времена, когда игрушки самим изобретать приходилось, книжки в библиотеке в очереди ждать, а жерделы и орехи зелеными жрать, чтоб хоть что-то досталось», – считает Алена Даниленко.
В комментариях многие также отметили, что урожай жерделы в этом году аномально большой.
Почему пакет называют кульком?
Чем отличаются — Если опираться на литературу, то основная разница таится в масштабности. То есть кулек – это небольшая упаковка для малогабаритных предметов. Поэтому пакетики из целлофана или «самокрутка» из бумаги под орешки, семечки – это именно то, что нужно в том случае. Некоторые источники рассказывают, то отличить кулек от пакета достаточно просто, ведь разница заключается в том, что первый вариант – это то, во что мы заворачиваем продукты (пакеты-майки, бумажные «стаканчики» под семечки, модели для фасовки и так далее ).
- А вот пакет в свою очередь играет роль упаковки, в которой носят все продукты вместе, то есть это объемный мешок из какого-либо прочного материала.
- Следует заметить, что такое толкование слов и определение их разницы имеется и в Толковом словаре Владимира Ивановича Даля, и в более современном словаре Ожегова.
Конечно, ничего страшного не случится, если мы будем называть упаковку так, как нам это удобно и привычно, но понимать, какая между моделями разница все-таки нужно.
Что значит слово Гаманок?
Значение —
- рег. уменьш. к гаман ; самодельный кошелёк для денег ◆ Пристав хмуро и сосредоточенно рылся в гаманке, достал золотую монету, лаконично сообщил: — Империал. Виктор Брусницин, «Приметы времени» // «Сибирские огни», № 5, 2008 г. ◆ Тут идёт мужик, расстроенный такой мужик идёт, в костюме весь: « Гаманок никто не видел?» Валюха моя: «Ну нет, не видели никакого гаманка !» М.А. Тарковский, «Кондромо», Повесть // «Октябрь», №3, 2003 г.
Как называют западенцев?
Западенцы (национальное прозвище) — Западенцы Уроженцы или проживающие на территории Западной Украины. В разговорном русском языке слово западенець имеет ироничный подтекст, подчёркивающий отличие их культуры. История Также западенцами назывались бандеровцы, антисоветское Википедия Рагулизм — Рагулизм термин, использующийся на западе Украины, особенно во Львовe и других городах Галиции; Считается, что это явление проявляется в поведении бывших крестьян, массово переселявшихся во Львов после 1944 года.
Какие говоры есть в России?
Сложности при переезде. Не так давно переехал с тёплого Крыма в Нижегородскую область. Если честно, был очень сильно удивлён, когда при первой же встрече мне сказали, что я не местный. При Украине я почти не жил, по этому от Украинской речи у меня нет ничего, но всё же моя речь отличается от других, коренных жителей Нижнего Новгорода.
- Хотелось бы поделиться информацией, которую я нашёл по поводу диалектов.1.
- Современный русский язык – лишь один из диалектов древнерусского языка В географически близких областях эволюция речи происходила по-разному.
- Постепенно выделились три диалекта: украинский, белорусский и русский.
- Каждый из них в итоге сформировался в отдельный язык, сейчас это близкие восточнославянские языки.2.
В русском языке три основных диалекта Несмотря на то, что Россия такая большая, лингвисты выделяют всего три группы говоров: северные, южные и среднерусские, в которых произошло взаимопроникновение северных и южных черт. Все говоры восточнее этой границы – а значит, весь Урал, Сибирь и Дальний Восток – сформировались на основе говоров старейших славянских племен.
- Это язык переселенцев из центра России, который с течением времени изменился незначительно.
- Поэтому во Владивостоке вы вряд ли почувствуете сильную разницу в речи по сравнению с Москвой.
- Гораздо сильнее будет отличаться, например, речь жителей северного Архангельска и южного Краснодара.3.
- Литературный язык сформировался вокруг политического центра Во всех крупных городах России говорят преимущественно на так называемом литературном языке.
Архаичные диалекты конца XIX века постепенно разрушаются. И все же нельзя утверждать, что все русские говорят одинаково. Обязательно «выдадут» себя просторечия, особенно в деревнях и маленьких городах, а также среди людей старшего возраста. Но эти отличия никогда не будут столь сильны, как в разных регионах Италии и тем более Китая.
- За исключением отдельных редких слов все русские поймут друг друга.4.
- Основные отличия северного и южного диалекта от литературной нормы Различия просматриваются на всех уровнях языка: в фонетике (произношении звуков), морфологии (склонении и изменении слов в зависимости от падежа и числа), лексике (употреблении слов).
Вот лишь некоторые из отличительных черт:
ГэканьеОдно из самых ярких отличий южного наречия (Рязань, Курск, Воронеж, Белгород) – так называемое «гэканье», или, как оно называется по-научному, «фрикативное г». Обозначается как греческая гамма — γ, а произносится, как мягкое «хэ».Чаще всего это оглушение звука «г» в конце слова перед гласной. Например, «снега» говорят как «снеха». Чем дальше на юг, тем «г» становится более глубоким и гортанным и употребляется уже и в начале слова. Вы можете услышать в Краснодаре произношение «хород», вместо «город». Кстати, еще южнее — на Украине — «гэкание» является литературной нормой.
- Оканье и аканьеЕсли среднерусские жители часто произносят «а» на месте безударных «о» («Масква», а не «Москва»), то северян можно отличить по четкому «о». Кстати, «аканье» мешает русским при произношении английских слов.
- При этом в государственной системе образования используется 105 языков, из них 24 — в качестве языка обучения, 81 — в качестве учебного предмета.
- Интересно, что число используемых языков не совпадает с числом народов.
- Этот факт объясняется тем, что у некоторых народов есть по 2 официально признанных языка.
- На 12 языках коренных народов РФ могут говорить менее 100 человек, еще на 11 языках — от 100 до 300 человек.
- Получить более подробное объяснение, что в научном мире принято считать родным языком, какие позиции занимает русский язык в мире и получить ответы на многие другие вопросы можно, просмотрев интервью со специалистом – кандидатом филологических наук, научным сотрудником Института русского языка РАН Владимиром Пахомовым.
В чем разница между акцентом и диалектом?
В акценте отражаются звуковые особенности другого языка или наречия, реже — индивидуального говора. Акценты не следует путать с диалектами, которые являются вариантами языка, различающимися набором слов, синтаксисом и морфологией, так же, как и произношением.
Сколько диалектов в России?
Наша страна может похвастаться разнообразием народов, проживающих на ее территории, и количеством языков, на которых они говорят.193 народа, проживающих в России, используют приблизительно 277 языков (по другим данным – 295) и диалектов. Такая статистика приводится в Стратегии государственной национальной политики РФ на период до 2025 года и официальных данных Института языкознания РАН соответственно.
К таки народам относятся марийцы (луговые и горные), мордва (эрзя и мокша), алтайцы. Фактически они являются родственными народами, объединенными в один. Стоит также отметить, что некоторые народы имеют общий язык и фактически являются частями одного народа, как например карачаевцы и балкарцы, кабардинцы и черкесы.
Согласно данным по владению языками жителями РФ, без учета Дагестана, в России используется около 56-57 языков коренных народов. А с учетом 24 языков Дагестана это количество увеличивается примерно до 80. К местным языкам в регионах РФ следует отнести также: украинский, казахский, азербайджанский, армянский, финский, немецкий.
Есть еще ряд северных народов, основная часть которых живет в сопредельных странах. Это саамы, алеуты, эскимосы, количество языков которых спорно из-за разногласий в признании языком или диалектом. Причем лишь 3-4 из них имеют более 100 носителей, и они частично включены в число коренных.
Разговор с ученым подготовлен в рамках празднования Международного дня родного языка и опубликован в социальных сетях Министерства науки и высшего образования Российской Федерации.
Что такое кулек на русском?
Значение сумка, пакет из тонкого пластика или бумаги ◆ Кассир супермаркета предложил взять кулёк для покупок.
Как правильно говорить кулек или пакет?
Пакет или кулек, как правильно? Пакет или кулек, как правильно? Казалось бы не важный вопрос но у нас разгорелись жаркие дебаты по этому вопросу. И Googl как всегда нам в помощь J Оказалось все просто. Кулек и пакет это практически синонимы. Но у нас на Украине чаще говорят кулек, а в России пакет.
Хотя нельзя сказать что кулек это по украински, а пакет по русски. Изначально под кульком понимали не большое изделие из бумаги конической формы которое продавцы делали самостоятельно. Как правило в них насыпали сыпучие продукты. Пакет же это упаковка для чего либо, как правило прямоугольной формы изготовленная промышленным способом.
Якщо ви хочете дізнатись детальніше про види поліетиленових пакетів або кульків прочитайте інші наші статті: «Поліетиленовий пакет майка», «Поліетиленовий пакет банан»
Что такое Кульк?
Смотреть что такое «Кулек» в других словарях: —
кулек — из кулька в рогожу. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред.Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кулек пакет, картуз, тюрик; пакетик, растяпа, кульки, куль, простак, мешочек, кулинар, фунтик, повар, кулечек, Словарь синонимов кулек — КУЛЕК, пакет Словарь-тезаурус синонимов русской речи КУЛЕК — Если во сне вам насыпают в кулек конфеты или что то в этом роде – наяву испытаете радостное чувство от общения с милым, обаятельным и веселым человеком. Кулек с семечками предвещает слезы обиды и расстройство нервной системы. Обнаружить в Сонник Мельникова кулек — питер. пакет Одноразовая (в теории) сумка из полиэтилена или другого пластика Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого КУЛЕК — То же, что КРУПА2 Словарь Петербуржца кулек — КУЛЁК лька; м. Небольшой бумажный мешочек, свёрток. Сделать к. из бумаги. Насыпать в к. сахару. // Количество чего л., вмещающегося в такую ёмкость.К. конфет. ◊ Из кулька в рогожку. Нар. разг.1. Стремясь выбраться из тяжелого, неприятного Энциклопедический словарь кулек —, лька, м. Жарг. мол. шутл. пренебр. Культурно просветительное училище. ◘ Мы с Ленкой Сашиной в кульке учились вместе. Митрофанов, Никитина, 101 Толковый словарь языка Совдепии Либо в кулек, либо в мешок. — Либо в кулек, либо в мешок. См. РОЗНОЕ ОДНО В.И. Даль. Пословицы русского народа БОЛЬШОЙ КУЛЕК — Институт культуры им.Н.К. Крупской. Ныне Санкт Петербургский государственный университет культуры И искусств. Ср.: БОРДЕЛЬ ПАНИ КРУПСКОЙ; ДВА ПРИТОПА, ТРИ ПРИХЛОПА; КРУПА; КУЛЕК; ИНСТИТУТ ВЕЧНОЙ ПАМЯТИ КУЛЬТУРЫ; Словарь Петербуржца МАЛЫЙ КУЛЕК — Ленинградское областное училище культуры. См. также: БОЛЬШОЙ КУЛЕК Словарь Петербуржца